US-India row over poultry, steel shifts formally to WTO